El resto del seminario se organizó en dos partes principales:
أما بقية حلقة العمل فكانت مقسمةإلىالجزأين الأساسيين التاليين(3):
Es de común conocimiento que, en la actualidad, Côte d'Ivoire está dividida en dos partes, cada una controlada por administraciones distintas, lo que indudablemente menoscaba la integridad del territorio.
ومن دواعي الانشغال المشترك أن كوت ديفوار مقسمة الآن إلىجزأين يخضعان لسيطرة إدارتين مختلفتين، مما يقوض ولا شك السلامة الإقليمية.